See the section Populating Generated Structure Variables for Encoding for a discussion on how to populate variables for encoding. There is no difference in how it is done for BER versus how it is done for PER.